- miaou
-
miaou [ mjau ] interj. et n. m.• 1619; onomat.♦ Onomatopée imitant le cri du chat. Le chat fait miaou. On entend de petits miaous. ⇒ miaulement.
● miaou nom masculin (onomatopée) Miaulement du chat.⇒MIAOU, subst. masc[Cri du chat]. [La chatte] avait enfin poussé son cri des grands abois, ce miaou particulier et sinistre des chats qui se sentent en passe de mort (LOTI, Livre de la pitié, 1891, p.146).— P. métaph. [P. allus. au cri du matou] S'il m'arrive de rencontrer des jeunes filles adonnées à l'athlétisme, les miaous et les cocoricos du mâle me paraissent soudain bien vulgaires (MONTHERL., Olymp., 1924, p.280).Prononc.:[mjaw]. Étymol. et Hist. 1552 onomat. myault «onomatopée pour le cri du chat» (RABELAIS, Quart Livre, éd. R. Marichal, LIV, 3); 1611 subst. miault «miaulement» (COTGR.); 1619 miaou «id.» (CLAUDE D'ESTERNOD, L'Espadon satyrique, Sat. II, ds Fr. mod. t.20, p.140). Onomatopée. Fréq. abs. littér.:18.miaou [mjau] n. m. et interj.ÉTYM. 1619, in le Français moderne, XXII, p. 140; myault, 1552, Rabelais; onomatopée (→ Miauler).❖♦ Fam. et langage enfantin. Cri du chat. ⇒ Miaulement. || On entendait des petits miaous. || Le chat fait miaou. — Var. mia-o.0 Les fins de mois feront désormais le dos rond contre ses vieilles jambes. Mia-ô, mia-ô, un-bon-petit-chat-de-fin-de-mois, au lieu du vieux tigre (…)René Depestre, Alléluia pour une femme-jardin, p. 82.
Encyclopédie Universelle. 2012.
